Die Gemeinde Niedermurach ist Sachaufwandträger für die Volksschule Niedermurach (Grundschule). Des Weiteren ist Sie Mitglied in den Schulverbänden Teunz und Oberviechtach.

Die Jahrgangsstufen 1 bis 4 werden an der Volksschule Niedermurach (Grundschule) unterrichtet. Die Schüler der Jahrgangsstufen 1 bis 4 aus den Orten Reichertsmühle, Voggendorf und Ödhöfling werden an der Volksschule Teunz (Grundschule) unterrichtet.  Ab der Jahrgangsstufe 5 wird an der Doktor-Eisenbarth-Schule in Oberviechtach unterrichtet.

Weiterführende Schulen befinden sich in der näheren Umgebung.