Übung der NATO

Übungen von NATO-Landstreitkräften vom 26. Februar 2021 bis 07. März 2021

Die US Armee 4th Squadron 2nd Cavalry Regiment führt in der Zeit vom 26. Februar 2021 – 07. März 2021 eine Gefechtsübung durch.

Bezeichnung: 4th Squadron Platoon STX

Übungsraum: Die Übung findet sowohl in militärischen Liegenschaften als auch im freien Gelände statt.

Schwerpunkt des Manövers sind Aufklärungs- und Sicherheitsaufgaben. Nachschubkonvois mit Tanker werden nach Bedarf durchgeführt. Es finden auch während der Nacht Übungen statt mit Einsatz von Manöver- und Darstellungsmunition, Nebeltöpfe und Kraft- und Schmierstoffen.
Betroffen im Landkreisgebiet sind der Markt Wernberg-Köblitz, Gemeinde Gleiritsch, Gemeinde Teunz, Stadt Oberviechtach, Stadt Schönsee, Gemeinde Weiding, Markt Winklarn und Gemeinde Stadlern.
Voraussichtliche Ballungsräume im Übungsgebiet und Straßen mit mehr als verkehrsüblicher Benutzung sind nicht gemeldet. Da die Fahrzeuge in der Regel mit geringen Geschwindigkeiten und schlechter Beleuchtung unterwegs sind, werden die Verkehrsteilnehmer gebeten im Übungsraum in dieser Zeit entsprechend vorsichtig zu fahren und auf verkehrsregelnde Hinweise zu achten.
Die Bevölkerung wird gebeten, sich von Einrichtungen der übenden Truppen fernzuhalten. Auf die von liegengebliebenen militärischen Sprengmitteln (Fundmunition und dergleichen) ausgehenden Gefahren wird ausdrücklich warnend hingewiesen.

Unbefugter Umgang mit Sprengmitteln kann nach dem Waffengesetz und dem Sprengstoffgesetz strafrechtlich verfolgt werden.
Übungsschäden sind innerhalb eines Monats nach Beendigung der Übung schriftlich bei der Gemeinde oder innerhalb von drei Monaten nach dem Zeitpunkt, in dem der Geschädigte von dem Schaden und der beteiligten Truppe Kenntnis erlangt hat, schriftlich bei der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben Schadensregulierungsstelle Regionalbüro Süd Nürnberg, Rudolfstraße 28-30, 90489 Nürnberg
(Tel. 0911/99261-0) geltend zu machen.

Schwandorf, 02.02.2021

Landratsamt Schwandorf